Well if he said 'we want to get him out of the game', that might be like saying 'we want him to play so miserably that Cutcliffe replaces him with the backup QB'. But the quote is "it's incumbent on the Hurricanes to knock the sophomore QB out of commission." So yea, maybe I'm reading too much into it, but its not that they want to make him play bad...they physically want to knock him out of commission - that means injure.
I hear you and I can see how one could read more into the comments and be offended by them.
Plus I'd be a little hypocritical considering the whole #BOWK campaign someone had on the site before the TN game. Who was that guy?