If forward progress was not stopped, by definition they were moving forward. If they were moving forward, there was no way they did not cross the line, because there was no room left.
Basically, of all the options the refs had, they picked the most nonsensical, and obviously impossible one...