I've seen us run this one other time, in 2010 against VT. It was late in the game: a 4th and 3 or something, the camera was zoomed in on PJ, and part of his playcall was obscured but I could clearly see him say, "blah blah blah ... halfback throwback". I got excited, but the exact same thing happened - pitch to Roddy, the throwback wasn't there to Tevin, Roddy runs it up the middle. I think he dove over a defender.
Um, CPJ ... don't run that play or the Tackle Eligible play ever again.
Honestly, I feel like Kirby was talking about the toss play and it's only natural for the backside player to watch the QB. Same thing on a toss play from the I-Formation; QB wheels and pitches, then rolls the other way. The backside DE or whoever needs to contain the QB, so I'm sure that was part of their repping against the toss. If you think about it in that context, what Kirby says makes total sense. I think this whole thing is getting blown out of proportion.