To make a cap, schools would have to coordinate. A cap is coordinating, by definition.
For that to be legal, there would need to either be enough competition between leagues—and a conference explicitly setting a lower cap than a competing conference would kill recruiting—or there needs to be an...